Après l'attaque de l'éclaireur E.R.G.O. se confine, les explorateurs découvrent une nouvelle facette de leur monde tandis que les égarés remettent en question le leur. Quelqu'un ou quelque chose semble opérer de l'intérieur. Une enquête en interne pour éclaircir toutes les zones d'ombre commence.

Directeur: Mr Paul
33: Alice Taurand
12: Veneo
17: ArKad
Garde: Alba'
Analyste: Greel
Conseiller: Prich
Voix de E.R.G.O: Whirlwind

Avec
TanoSiano

Miniature/illustration: Kaysiix

Montage visuel: PRICH

Chanson de fin: Little by little - Geminii

Musique originale: ArKad et Veelex